abdulcelil derin

Abdulcelil Derin
Türk edebiyatı çeviri alanındaki özgün yaklaşımıyla tanınan edebiyatçı

Doğum Tarihi: 14.03.1989

Abdulcelil Derin kaç yaşında : 36

Burcu: Balık

Meslek: Yazar, Çevirmen

Doğum Yeri: Ankara, Çankaya

Medeni Hal: Evli

Türk edebiyatı çeviri alanındaki özgün yaklaşımıyla tanınan edebiyatçı

Abdulcelil Derin, Çankaya'daki sakin bir apartman dairesinde geçen çocukluk yıllarında kitap okumaya duyduğu ilginin tohumlarını atmıştır. Babasının koleksiyonundaki eski romanlar onun için ilk okuma deneyimini oluşturmuş ve bu deneyim onun hayal gücünü şekillendirmiştir. İlk ilkokul yıllarında komik hikayeler yazmaya başlayan genç, bu yazarlık pasyonunu ortaokul yıllarında arkadaşları ile kurduğu edebiyat kulübüyle derinleştirmiştir.

Lise yıllarında Türkçe ve Edebiyat dallarında başarılar gösteren Derin, Ankara'da bulunan bir devlet üniversitesinde edebiyat bölümünde eğitim görmüş ve mezuniyet tezini çağdaş Türk şiirinin çeviri sorunları üzerine yazmıştır. Mezuniyetinin ardından İstanbul'daki büyük bir yayın evinde çevirmen olarak kariyerine başlamış ve bu alanda edebiyat çevirisi alanında uzmanlaşmıştır. Şu anda kendi kitab evini işleten Derin, hem yazar hem de yayımcı kimliğiyle sektörde önemli bir yere sahip olmuştur.

Bugünkü yaşamında İstanbul'un modern mahallelerinde yaşayan Derin, ailesiyle birlikte huzurlu bir hayat sürmektedir. Her gün sabahları yürüyüş yapıp kahve içerek gününü başlayan Derin, akşamları ise yazı masasında çalışır. Eşinin de desteğiyle edebiyat dünyasında saygın bir yere ulaştığı için birçok yazarın ve çevirmenin mentörünü olmaktadır. Yazarlık hayatını uzun yıllar sürdüreceğine inanan Derin, yeni projelerini sürekli olarak planlamaktadır.