abdulbaki teber

ABDULBAKI TEBER
Türkiye'nin en saygın ve ilham veren klasik Türk edebiyatı çevirmenlerinden biridir

Doğum Tarihi: 12.03.1958

ABDULBAKI TEBER kaç yaşında : 68

Burcu: Balık

Meslek: Çevirmen, Yazar, Edebiyat Eleştirmeni

Doğum Yeri: Diyarbakır

Medeni Hal: Evli

Türkiye'nin en saygın ve ilham veren klasik Türk edebiyatı çevirmenlerinden biridir

Abdulbaki Teber, 1958 yılında Diyarbakır'ın Ekmekçiler Mahallesi'nde dünyaya geldi. Küçük yaşlarında anne babasının kitapçı dükkanındaki edebi havada büyüyen çocuk, henüz okula başlamadan önce çevresindeki eski Türkçe kitapları merakla incelemeye başladı. Ailesinin maddi durumunun yetersizliği nedeniyle eğitim hayatının ilk yıllarını zorlu koşullarda geçirdi ancak bu zorluklar onun kitaplara duyduğu tutkusunu daha da pekiştirdi. Gençlik döneminde yerel gazetelerde yazarlık yapmaya başlayarak edebiyata olan ilgisini somut bir işe dönüştürmeye başladı.

Yükseköğrenimini İstanbul'da bulunan bir üniversitenin Edebiyat Fakültesinde tamamladı. Mezuniyetinden kısa süre sonra bir çeviri ajansında çalışmaya başlamasıyla kariyerine adım attı ve kısa sürede bu alanda üstün bir yetenek sergiledi. 1980'li yıllarda dünya edebiyatının başyapıtlarından birkaçının Türkçe'ye aktarılmasıyla tanınmaya başladı ve bu başarısı onu edebiyat dünyasında tanınan bir isim haline getirdi. Akademik kariyerini de yazarlık ve çevirmenlik yanına ekleyerek, Türk edebiyatının dünya edebiyatıyla etkileşimi üzerine birçok makale yayımladı.

Günümüzde İstanbul'da sakin, kitaplar ve müzikle çevrili sade bir evde yaşamaktadır. Çocukluk ve gençlik yıllarında yaşadığı zorlukların ardından elde ettiği konforlu bir yaşam tarzını benimsemiş olmasına rağmen, edebiyat ve çeviri alanına olan ilgisini asla terketmemiştir. Halen aktif olarak çeviri çalışmalarına devam etmektedir ve yeni nesil yazarlara rehberlik etmektedir. Ailesiyle birlikte İstanbul'un en sakin mahallelerinden birinde geçirdiği günlerini kitap okuma ve müzik dinleme ile geçirir.