abdulaziz baltaci

Abdulaziz Baltacı, Türkiye'nin köklü edebiyat çevirisi alanında çalışan ve özellikle Doğu literatürünün Batı'ya aktarılmasında ismini yazan bir yazar ve çevirmendir.

Doğum Tarihi: 14.05.1988

Abdulaziz Baltacı kaç yaşında : 38

Burcu: Yengeç

Meslek: Yazar, Edebiyat Çevirmeni

Doğum Yeri: İstanbul

Medeni Hal: Evli

Abdulaziz Baltacı, Türkiye'nin köklü edebiyat çevirisi alanında çalışan ve özellikle Doğu literatürünün Batı'ya aktarılmasında ismini yazan bir yazar ve çevirmendir.

Abdulaziz Baltacı, İstanbul'un Karaköy semtinde büyümüş bir ailenin küçük oğludur. İlk yıllarında dedesinin kitapçısında geçirdiği vakitler, onu edebiyat ve dil dünyasına erken yaşlarda çekmiştir. Gençliğinde dil benciliği ve metin analizi üzerine derin bir ilgi duyarak, okuma alışkanlığını ailesindeki diğer kardeşlerine de aşılamıştır. İlk şiir ve kısa öykü çalışmalarını lise yıllarında başlatarak edebiyatla olan bağı resmî eğitim sürecinden önce de pekiştirmiştir.

Edebiyat ve Felsefe bölümünden lisansını tamamladıktan sonra, yurtdışında edebiyat çevirisi alanındaki yüksek lisans eğitimini sürdürmüştür. Kariyerinde birçok Türk ve Arap yazarın eserlerini Türkçeye aktarmış, akademik dergilerde makaleler yayımlamış ve edebiyat yayın evlerinde danışmanlık yapmıştır. Çalışmaları, özellikle kültürel kodların dilden dile aktarımındaki zorlukları ve bu sürecin edebiyat üzerindeki etkilerini sorgulaması nedeniyle dikkat çekmiştir.

Bugün İstanbul'da yazarlık ve çevirmenlik hayatını sürdüren Abdulaziz Baltacı, aynı zamanda genç yazarlara yönelik edebiyat atölyeleri düzenlemektedir. Eşi ve iki çocuğuyla birlikte şehrin huzurlu bir mahallesinde yaşamaktadır. Günlük yaşamında okuma, yazma ve dil çalışmalarıyla geçirdiği vakitlerin yanında, deniz kıyısında yürüyüşleri ile de ruhsal denge sağlama çabası içinde olmaktadır.